摄像机技术用语对照表
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">摄像机技术用语对照表<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"> <SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"> <SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Camera</SPAN>的专业用语说明集<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">1. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">像素大小<SPAN lang=EN-US>(Pixel Size) <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">指个别感应像素的实际尺寸大小,不论是长或宽,都以μ<SPAN lang=EN-US>m(Micrometer)</SPAN>为计量单位。像素愈大,则所需曝光成像时间较短,但却会牺牲些许空间分辨率。反之,像素愈小,则需较久的曝光成像时间,成像之后的影像分辨率,则较好。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">2. AE(Auto Exposure)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰结合<SPAN lang=EN-US>AGC</SPAN>及<SPAN lang=EN-US>IRIS</SPAN>马达控制的使用,使摄影机能在很宽广的光线条件下使用。<SPAN lang=EN-US>AGC</SPAN>能在很低亮度的条件下放大视讯信号,而<SPAN lang=EN-US>IRIS</SPAN>能在高亮度下降低光线进入摄影机,马达光圈控制能被<SPAN lang=EN-US>CCD IRIS</SPAN>控制所取代。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">3. AGC (Automatic Gain Control) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰一种电路能自动地调整视讯信号的电子放大,来补偿因照明亮度位阶的改变。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">4. Aspect Ratio</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰表示影像的长宽比例,标准<SPAN lang=EN-US>TV</SPAN>影像是<SPAN lang=EN-US>4:3</SPAN>,宽视野是<SPAN lang=EN-US>16:9</SPAN>。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">5. ATW(Auto Tracking White Balance) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰在<SPAN lang=EN-US>ATW</SPAN>模式下,白平衡会依被照体的色温不同一直被连续调整。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">6. Backlight Compensation</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰在<SPAN lang=EN-US>AE</SPAN>模式下的一种特别补偿功能。当背景太亮或是物体太暗时背光补偿功能就会去修改自动曝光的动作使得物体更清晰。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">7. Bayonet Mount</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰一种摄影机的<SPAN lang=EN-US>mount</SPAN>,介于镜头后面<SPAN lang=EN-US>mounting</SPAN>面和摄影机的<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>面的距离<SPAN lang=EN-US>: </SPAN>有<CHMETCNV wst="on" unitname="mm" sourcevalue="38" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0"><SPAN lang=EN-US>38mm</SPAN></CHMETCNV><SPAN lang=EN-US> </SPAN>或<SPAN lang=EN-US> <CHMETCNV wst="on" unitname="mm" sourcevalue="48" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0">48mm</CHMETCNV></SPAN>。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">8. C-mount</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰一种摄影机 的<SPAN lang=EN-US>mount</SPAN>,在镜头后面<SPAN lang=EN-US>mounting</SPAN>面到摄影机的<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>面距离为<SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-special-character: footnote-separator"> <HR align=left width="33%" SIZE=1></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><CHMETCNV wst="on" unitname="mm" sourcevalue="17.526" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0">17.526mm</CHMETCNV></SPAN>是聚焦清楚的。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><HR align=left width="33%" SIZE=1><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><CHMETCNV wst="on" unitname="mm" sourcevalue="17.526" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0">17.526mm</CHMETCNV>是聚焦清楚的。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">9. CCD (Charge Coupled Devices) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰个别光感应组件<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>称为<SPAN lang=EN-US>Pixels)</SPAN>组合成矩阵或线形式的半导体装置,光学镜头把影像聚在此<SPAN lang=EN-US>Sensor</SPAN>上,每一个<SPAN lang=EN-US>Pixels</SPAN>累积和光成正比的电荷,然后传送读出。输出矩阵大小是感光元矩阵的一半就是<SPAN lang=EN-US>interlace</SPAN>模式<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>,如是相同大小就是<SPAN lang=EN-US>Progressive Scan CCD</SPAN>。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">10.CCD IRIS</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰<SPAN lang=EN-US>CCD Camera</SPAN>的电子快门的特别操作模式。快门<SPAN lang=EN-US>Timing</SPAN>自动调整来维持相同视讯输出准位会降低摄影机<SPAN lang=EN-US>Sensitivity</SPAN>。可使固定光圈镜头应用在光线变化环境下,常会和<SPAN lang=EN-US>AGC</SPAN>功能一起使用。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">11. EIA(Electronics Industries Association) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰ 黑白视讯标准,每个<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>有<SPAN lang=EN-US>525</SPAN>条线及<SPAN lang=EN-US>2</SPAN>个交错图场,每秒有<SPAN lang=EN-US>30 Frames</SPAN>。<SPAN lang=EN-US>NTSC</SPAN>的黑白版本常以<SPAN lang=EN-US>RS-170 <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">表示。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">12.CCIR</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">︰欧规黑白标准视讯信号,每个<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>有<SPAN lang=EN-US>625</SPAN>条扫瞄线及<SPAN lang=EN-US>2</SPAN>个交错图场,每秒有<SPAN lang=EN-US>25 Frames</SPAN>,<SPAN lang=EN-US>PAL</SPAN>的黑白版本。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">13. NTSC (National Television System Committee)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:彩色信号标准,主要使用在美国、日本<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">。<SPAN lang=EN-US>NTSC</SPAN>每张影像使用<SPAN lang=EN-US>525</SPAN>条扫瞄线,每秒<SPAN lang=EN-US>30</SPAN>个<SPAN lang=EN-US>Frames</SPAN>,每个<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>是由<SPAN lang=EN-US>2</SPAN>个图场以<SPAN lang=EN-US> Interlace</SPAN>方式构成。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">14.PAL (Phase Alternation Line) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:彩色讯号标准,欧洲是先驱使用者,也被使用在世界其它地方。<SPAN lang=EN-US>PAL</SPAN>每张影像有<SPAN lang=EN-US>625</SPAN>条扫瞄线,每秒有<SPAN lang=EN-US>25 Frames</SPAN>,每个<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>是由<SPAN lang=EN-US>2</SPAN>个图场以<SPAN lang=EN-US>Interlace</SPAN>方式构成。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">15. Composite Sync</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:把<SPAN lang=EN-US>HD</SPAN>及<SPAN lang=EN-US>VD</SPAN>组合成一个信号,常用在黑白系统中作同步或<SPAN lang=EN-US>Genlock</SPAN>之用。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">16.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">景深<SPAN lang=EN-US> (Depth of Field) </SPAN>:最近和最远点之间的距离能聚焦清楚,受镜头焦距长及光圈大小影响。降低焦距长及光圈缩小,景深就会增加。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">17.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">数字讯号处理<SPAN lang=EN-US> (DSP) </SPAN>:摄影机内的动作,感光<SPAN lang=EN-US>Sensor</SPAN>输出讯号在被显示及传送前必须被处理。一般处理的步骤有讯号放大﹐<SPAN lang=EN-US>Gamma</SPAN>校正﹐<SPAN lang=EN-US>Black Level</SPAN>校正﹐边缘加强﹐彩色处理﹐彩色平衡﹐彩色校正﹐输出讯号编码。影像质量是非常依赖这些处理器的精确性及稳定性。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">18.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">电子快门<SPAN lang=EN-US>(Electronic Shutter) </SPAN>︰<SPAN lang=EN-US>CCD Camera</SPAN>操作模式,积分时间可以缩短,不需任何机械装置被用来降低抓取快速移动物体产生的模糊现象。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">19.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">图场<SPAN lang=EN-US> (Field) </SPAN>:<SPAN lang=EN-US>TV</SPAN>影像的一半,由奇数线或偶数线组成。<SPAN lang=EN-US>NTSC/EIA</SPAN>讯号规格是每秒<SPAN lang=EN-US>60</SPAN>个<SPAN lang=EN-US>262.5</SPAN>扫瞄线的图场。<SPAN lang=EN-US>PAL/CCIR</SPAN>讯号规格是每秒<SPAN lang=EN-US>50</SPAN>个<SPAN lang=EN-US>312.5</SPAN>扫瞄线的图场。奇<SPAN lang=EN-US>/</SPAN>偶图场对再合组成<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">20. Frame</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:一个完全的<SPAN lang=EN-US>TV</SPAN>影像,由两个交错扫瞄的图场所构成。<SPAN lang=EN-US>NTSC/EIA</SPAN>规格每秒有<SPAN lang=EN-US>30</SPAN>张<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>,每个<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>有<SPAN lang=EN-US>525</SPAN>扫瞄线。<SPAN lang=EN-US>PAL/CCIR</SPAN>规格每秒有<SPAN lang=EN-US>25</SPAN>张<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>,每个<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>有<SPAN lang=EN-US>625</SPAN>扫瞄线。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">21. Field / Frame Integration</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:在<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>交错扫瞄输出中两种不同画素<SPAN lang=EN-US>(Pixels)</SPAN>读出的技术以积分时间说明,<SPAN lang=EN-US>Field</SPAN>积分时间<SPAN lang=EN-US>(16.6ms NTSC / EIA</SPAN>或<SPAN lang=EN-US>20ms PAL / CCIR) </SPAN>,<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>积分时间<SPAN lang=EN-US>(33.3ms NTSC / EIA </SPAN>或<SPAN lang=EN-US>40ms PAL / CCIR) </SPAN>。在<SPAN lang=EN-US>Field Integration 2</SPAN>条相邻的<SPAN lang=EN-US>Pixels</SPAN>同时以一个<SPAN lang=EN-US>Pixel</SPAN>输出。所以全部<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>是以图场<SPAN lang=EN-US>(Field) </SPAN>输出,达到更高影像输出,但降低了垂直分辨率。现在此模式大部份应用在抓取高速移动影像。在<SPAN lang=EN-US>Frame Integration Pixels</SPAN>是个别读出的,在<SPAN lang=EN-US>2 <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">个图场<SPAN lang=EN-US>(Field)</SPAN>后,全部<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>读出,全部垂直分辨率可以达到。<SPAN lang=EN-US>Progressive Scan <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">CCD </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">只能在<SPAN lang=EN-US>Frame Integration</SPAN>下操作。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">22. Gain</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:讯号的电子放大功能。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">23. Gamma</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:为补偿<SPAN lang=EN-US>Video Monitor CRT</SPAN>非线性问题面对摄影机输出讯号所作的校正法则。典型的<SPAN lang=EN-US>Gamma</SPAN>值是<SPAN lang=EN-US>0.45</SPAN>,它会使<SPAN lang=EN-US>CRT</SPAN>的影像亮度呈现线性。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">24. Genlock</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:同步一组讯号和另外一组讯号的电路称之为<SPAN lang=EN-US>Genlock</SPAN>。有<SPAN lang=EN-US>3</SPAN>种形式<SPAN lang=EN-US>Genlock: <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">V-lock</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">﹐<SPAN lang=EN-US>HV-lock</SPAN>及<SPAN lang=EN-US>Full-color</SPAN>。<SPAN lang=EN-US>V-lock</SPAN>是用在从一台<SPAN lang=EN-US>B/W</SPAN>或<SPAN lang=EN-US>Color</SPAN>电源切换到另一台。<SPAN lang=EN-US>HV-lock</SPAN>是用在<SPAN lang=EN-US>B/W</SPAN>摄影机的全同步,需要<SPAN lang=EN-US>HD+VD</SPAN>输入,同步输入或复合<SPAN lang=EN-US>VS</SPAN>视讯讯号输入。<SPAN lang=EN-US>Full Color Genlock </SPAN>是用在影像要混合但色彩不衰减情形下,它需要<SPAN lang=EN-US>VBS</SPAN>复合视讯输入。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">25. HD (Horizontal Drive) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:用在由外部<SPAN lang=EN-US>Source</SPAN>来同步摄影机线扫瞄速率的讯号,大部分和<SPAN lang=EN-US>VD</SPAN>一起用在黑白摄影机应用。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">26. IEEE 1394</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:一种为高速数据传输的数字网络接口。目前速度频宽有<SPAN lang=EN-US>200Mb/s</SPAN>及<SPAN lang=EN-US>400Mb/s</SPAN>,<SPAN lang=EN-US>800Mb/s</SPAN>正在规划中。<SPAN lang=EN-US>IEEE 1394</SPAN>是一种介于计算机及<SPAN lang=EN-US>Audio / Video</SPAN>产品的理想接口,因为它具备以低价位传送及时数据的能力,稳定及使用方便的特色。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">27. Interlace Scanning</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:一种扫瞄方法。半数的扫瞄线被扫成一个图场<SPAN lang=EN-US> (</SPAN>奇数线<SPAN lang=EN-US>) </SPAN>,另外一半扫瞄线被扫成另一个图场<SPAN lang=EN-US> (</SPAN>偶数线<SPAN lang=EN-US>) </SPAN>。当影像<SPAN lang=EN-US>Refresh Rate</SPAN>高于<SPAN lang=EN-US>25/30 frame/sec</SPAN>时,交错扫瞄并不适用。<SPAN lang=EN-US><SPAN style="mso-special-character: footnote-separator"> <HR align=left width="33%" SIZE=1></SPAN><P></P></SPAN></SPAN><P></P><HR align=left width="33%" SIZE=1><P></P><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">28. IT (Interline Transfer) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:是<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>传送的一种方法,把被感光画素的电荷立刻传送到旁边的不曝光垂直读出区。<SPAN lang=EN-US>IT</SPAN>装置是容易制造且比<SPAN lang=EN-US>FT (Frame Transfer)</SPAN>便宜,常用在工业及消费用的摄影机上。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">29. Long -term Integration</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:特殊摄影机模式,类似照相机上<SPAN lang=EN-US>B</SPAN>快门设计,<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>积分一段长的<SPAN lang=EN-US>(</SPAN>可自己定义<SPAN lang=EN-US>) </SPAN>周期,达到高的<SPAN lang=EN-US>Sensitivity</SPAN>。物体必须静止不动,外部摄影机控制及<SPAN lang=EN-US>Frame Memory</SPAN>是必须一起配合使用。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">30. Minimum Illumination</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:指摄影机调到最大的<SPAN lang=EN-US>Gain</SPAN>,镜头光圈全开下能达到视讯输出准位的<SPAN lang=EN-US>50%</SPAN>或<SPAN lang=EN-US>100%</SPAN>的最小光量。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">31. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">暗电流<SPAN lang=EN-US>(Dark Noise Current) </SPAN>:在某特定工作温度的条件下,遮蔽<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>的感应器,使其避免任何光源的照射或感光,而经由感测组件本身产生的电荷数<SPAN lang=EN-US>(Electrons)</SPAN>。噪声值的大小,以特定温度,每秒产生的电荷数为主要单位。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">32. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">输出噪声<SPAN lang=EN-US>(Readout Noise) </SPAN>:<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>正常工作时,除了真正有效的输出讯号外,<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">因其它因素造成而随之输出的电荷数,皆称之。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">33. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">量子效益<SPAN lang=EN-US>(Quantum Efficiency) </SPAN>:直接进入或投射在感测组件上的光子总数<SPAN lang=EN-US>(Photons) </SPAN>,与被传感器换成电荷数的比率,通常用百分比<SPAN lang=EN-US>(%)</SPAN>来表示。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">34. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">电位井容量<SPAN lang=EN-US>(Fall-well Capacity) </SPAN>:每个图素所有容纳的电荷总数量。数目愈多,影像的动态范围<SPAN lang=EN-US>(Dynamic Range)</SPAN>愈大;更能表现影像上,任何微小明暗度的变化。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">35. MTF (Modulation Transfer Function) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:定义镜头的分辨率能力。大部分镜头在光圈开口中间位置时<SPAN lang=EN-US>MTF</SPAN>是最佳的。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">36. ND Filter (Neutral Density Filter) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:加在镜头前面来降低进入光线量的滤镜,它对彩色没有影响。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">37. NF Mount</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:一种摄影机<SPAN lang=EN-US>Mount</SPAN>,从镜头后面<SPAN lang=EN-US>Mounting</SPAN>面到摄影机的<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>面有<CHMETCNV wst="on" unitname="mm" sourcevalue="12" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0"><SPAN lang=EN-US>12mm</SPAN></CHMETCNV>聚焦距离。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">38. Progressive Scan</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:一种新的<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>设计,能同时抓取奇﹑偶图场。<SPAN lang=EN-US>Progressive Scan</SPAN>在高速应用下能提供全部垂直分辨率输出。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">39. Restart / Reset</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:一种特殊模式,当<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>在读出周期时,由外面触发讯号终止,然后重新开始同步读出。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">40. RS<CHMETCNV wst="on" unitname="C" sourcevalue="232" hasspace="False" negative="True" numbertype="1" tcsc="0">-232C</CHMETCNV></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:计算机上顺序的<SPAN lang=EN-US>(Serial)</SPAN>数据传输,可用来控制摄影机功能。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">41. S /N (Signal To Noise Ratio) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:常以<SPAN lang=EN-US>dB</SPAN>为单位表示,是正常讯号输出和电子讯号内的噪声比。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">42. Square Pixel</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:用来判定<SPAN lang=EN-US>CCD Sensor</SPAN>的<SPAN lang=EN-US>Pixel</SPAN>中心和中心是否有水平和垂直等距离。当影像由<SPAN lang=EN-US>Non-square pixel sensor</SPAN>抓取时,需要作软件校正才能达到正确影像几何。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">43. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">模拟数字化<SPAN lang=EN-US>(Analog To Digital) </SPAN>:是<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>摄影机输出影像讯号的格式。早期所制定的标准型的<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>,多采用模拟讯号输出。目前各厂商,则陆续推出内建模拟转数字<SPAN lang=EN-US>(ADC)</SPAN>电路的数字化摄影机。摄影机所能提供的影像灰阶度,则取决于<SPAN lang=EN-US>A/D</SPAN>转换电路的位数。譬如,<SPAN lang=EN-US>8</SPAN>位摄影机,可提供<SPAN lang=EN-US>28=256</SPAN>灰阶影像输出,而<SPAN lang=EN-US>10</SPAN>位,则代表<SPAN lang=EN-US>1024</SPAN>灰阶度表现力,依此类推。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">44. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">频谱特性<SPAN lang=EN-US>(Spectral Characteristics) </SPAN>:<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>传感器对外界不同波长的光,对应的响应系数<SPAN lang=EN-US>(Responsibility)</SPAN>或感应强度。一般常见的摄影机最佳频谱特性,多半座落于可见光范围,即<SPAN lang=EN-US>400~800nm</SPAN>。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">45. Strobe Synchronization </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:此功能设计来抓取快速移动物体,在黑暗的环境下打闪光以获得全<SPAN lang=EN-US>Frame</SPAN>影像。此项功能需和影像卡搭配使用。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">46. VBS (Video+Burst+Sync) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:复合视讯讯号,包括彩色信息。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">47. VS (Video+Sync) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:复合黑白视讯讯号,常用作在黑白系统的<SPAN lang=EN-US>Genlock</SPAN>信号。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">48. VD (Vertical Drive) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:经由外部来源来同步摄影机图场速率的信号,经常和<SPAN lang=EN-US>HD</SPAN>一起应用在黑白系统中。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">49. WB (White Balance) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:在彩色摄影机,白平衡是调整<SPAN lang=EN-US>CCD</SPAN>彩色差别数值讯号的手续,所以影像中由特殊光源所照明白色物体,显示成白色或灰色<SPAN lang=EN-US> (</SPAN>即没彩度<SPAN lang=EN-US>)</SPAN>。摄影机不像是人的眼睛会自动寻找,它是绝对量测装置,它的彩色平衡必须调整去适应反射光源的色温。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><P> </P></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">50. Y / C (Also Called S-Video) </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">:视讯讯号分离成<SPAN lang=EN-US>Luminance</SPAN>及<SPAN lang=EN-US>Chrominance 2</SPAN>部分输出的讯号,可以得到较高影像分辨率,接头是<SPAN lang=EN-US>4pin Mini-DIN</SPAN>。<SPAN lang=EN-US> <P></P></SPAN></SPAN><P></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><P></P></SPAN>
页:
[1]