弱电论坛 › 消防技术 › JB-QB-LD128EN(M)火灾报警控制器(联动型)

wangming123 发表于 2011-3-3 08:16:21

JB-QB-LD128EN(M)火灾报警控制器(联动型)

JB-QB-LD128EN(M)火灾报警控制器(联动型)
<br />安装使用说明书
<br />北京利达华信电子有限公司
<br />BEIJING LEADER HUAXIN ELECTRONICS CO., LTD.
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />目 录
<br />第一章概述.............................................................................................................................2
<br />第二章技术特性.....................................................................................................................2
<br />第三章结构特性.....................................................................................................................4
<br />第四章安装与调试.................................................................................................................7
<br />第五章系统设置.....................................................................................................................8
<br />第六章使用与操作...............................................................................................................20
<br />第七章联动控制盘...............................................................................................................28
<br />第八章故障分析与排除.......................................................................................................29
<br />第九章注意事项...................................................................................................................29
<br />第十章售后服务...................................................................................................................29
<br />1 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />第一章 概述
<br />JB-QB-LD128EN(M)火灾报警控制器(联动型)（以下简称LD128EN(M)）是智能化的二总线火灾自动报警设备，采用中文液晶显示， LD128EN(M)集报警及联动控制于一体，分2个探测回路，最大设备点数为512点，配备了8路继电器有源输出。具有一个CAN总线接口，通过选配我公司生产的通讯转换模块，可与CRT、楼宇自动化设备及远程消防管理系统相连。主要针对中、小型消防工程项目设计，广泛应用于宾馆、公寓、商场、餐饮娱乐场所、银行对外营业部、电信支局、移动基站、别墅和工厂等。满足GB16806-2006《消防联动控制系统》、GB4717-2005《火灾报警控制器》和《消防产品3C认证实施规则》。
<br />本设备环保和安全符合国家标准，无污染，安全可靠。
<br />第二章 技术特性
<br />2.1 功能简介
<br />2.1.1液晶显示
<br />LD128EN(M)采用液晶中文显示，并用发光二极管指示系统关键状态信息。液晶可方便快捷地查询系统火灾信息及系统工作状态，全中文菜单，只需按菜单显示和提示进行操作，就能够快速的查询到所需要的信息。
<br />2.1.2布线方式
<br />LD128EN(M)采用二总线回路，总线设计可减少工程布线，方便工程安装调试。同时支持分支、单支、树型分支多种布线方式。
<br />2.1.3节点输出
<br />系统具备8组可编程继电器有源输出，可根据用户的需要设置启动逻辑。继电器的逻辑表达式可通过按键输入，无需专业人员即可在现场进行编程，特别适合使用单位和安装工程公司人员在现场调试操作。
<br />2.1.4历史记录
<br />系统具有黑匣子功能，可存储1000条火警记录、1000条气体灭火记录和1000条其它记录。用户可方便地在系统菜单中调出所存储的各种记录，这种方式先进、可靠、存储记录保存时间长。
<br />2 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />2.1.5中文打印功能
<br />系统可根据用户的要求配置串行中文微型打印机，并可根据用户需要，选择打印的内容。
<br />2.1.6接口
<br />本设备具备1路CAN总线接口，CAN总线通讯稳定可靠，可以与其他外部设备进行通讯，以实现各种联网需要。
<br />通过选配我公司生产的通讯转换模块，可具有RS-232、RS-485等其它接口。
<br />2.2 技术参数
<br />2.2.1电源：主电与备电自动切换。
<br />主电： AC 187V～242V/1A，44～55Hz
<br />备电： DC 24V±10%/7AH
<br />备电保护电压：21V±0.5V
<br />备电恢复电压：23V±0.5V
<br />输出最大功率：135W
<br />2.2.2 负载能力：
<br />最大探测点： 512点（探测器、联动模块等混合编址）
<br />回路电压：DC 15～20V
<br />回路电流：＜200mA
<br />8组可编程继电器有源节点，各输出节点的电流<2A。
<br />2.2.3 使用环境：
<br />环境温度：0℃～45℃
<br />相对湿度：≤95%RH（40℃±2℃）
<br />电磁兼容GB4717-2005中要求。
<br />2.2.4 安全和环保：
<br />环保：符合国家标准，无污染。
<br />安全：符合国家标准，安全可靠。
<br />2.3标准
<br />电磁兼容、安全标准：符合GB4717-2005《火灾报警控制器》和GB16806-2006《消防联动控制系统》的要求。
<br />3 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />第三章 结构特性
<br />3.1 外形及结构尺寸
<br />控制器外形及结构尺寸如图3-1所示： ④③②①北京利达华信电子有限公司BEIJING LEADER HUAXIN ELECTRONICS CO., LTD.948372Shielding屏蔽6150启动5Startup启动3Startup启动8Startup启动2Startup启动7Startup启动4Startup主电工作Power Battery备电工作火警指示Fire 回答指示Respond 启动指示StartupDelay 延时指示气体喷洒Gas Discharging全局手动Manual全局自动AutoShielding屏蔽指示No Outputting输出禁止本机发送Sending本机接收Receiving公共故障Common Failure主电故障Power Failure备电故障Battery Failure通讯故障Communication Failure系统故障System FailureSpare 2备 用2Startup1启动Fire火警Failure故障Command命令回答Respond延时Delay请求RequestStartup启动停止Stop消音Quiet复用1Shift 1复用2Shift 2菜单Menu确定Enter取消Cancel 复位 ResetStartup6启动Quiet 消音指示Leakage Alarm 漏电报警Leakage Power-off漏电断电Supervisoty Alarm监管报警备 用1Spare 1JB-QB-LD128EN(M)火灾报警控制器(联动型)
<br />图3-1
<br />① 液晶显示区 ② LED指示区 ③ 本机八路多线输出控制区 ④ 主控制区
<br />3.2 安装尺寸
<br />安装尺寸如图3-2所示：
<br />图3-2
<br />4 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />3.3 内部配置
<br />内部配置如图3-3所示： 多线输出板电源接线端子电池罩电池喇叭液晶显示器监控板主板2主板图3-3
<br />3.4 面板说明
<br />面板图如图3-4所示：
<br />本机八路盘控制区主控制区液晶显示区LED指示区Spare 1备 用1监管报警Supervisoty Alarm漏电断电Leakage Power-off漏电报警Leakage Alarm 消音指示Quiet 启动6Startup Reset 复位Cancel取消Enter确定Menu菜单Shift 2复用2Shift 1复用1Quiet消音Stop停止启动StartupRequest请求Delay延时Respond命令Command故障Failure火警Fire启动1Startup备 用2Spare 2System Failure系统故障Communication Failure通讯故障Battery Failure备电故障Power Failure主电故障Common Failure公共故障Receiving本机接收Sending本机发送输出禁止No Outputting屏蔽指示ShieldingAuto全局自动Manual全局手动Gas Discharging气体喷洒延时指示Delay Startup启动指示Respond Fire 火警指示备电工作BatteryPower 主电工作Startup4启动Startup7启动Startup2启动Startup8启动Startup3启动Startup5启动0516屏蔽Shielding273849反馈指示反馈图3-4
<br />LD128EN(M)关键状态用发光二极管指示，各功能如下：
<br />◇ 主电工作（绿）：主电正常时灯亮，主电欠压及主电源线断线时灯灭。
<br />◇ 备电工作（绿）：备电正常时灯亮，备电欠压及备电源线断线时灯灭。
<br />5 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />◇ 火警指示（红）：首次火警发生时灯亮，并保持到系统复位。
<br />◇ 反馈指示（红）：设备有回答时灯亮，无回答时灯灭。
<br />◇ 启动指示（红）：设备被启动后，指示灯亮，无启动设备时灭。
<br />◇ 延时指示（红）：设备尚未启动，正处在延时状态时灯亮，延时结束时灯灭。
<br />◇ 气体喷洒（红）：气体喷洒设备有启动命令时灯亮，无启动命令时灯灭。
<br />◇ 消音指示（绿）：有火警、启动或故障发生时，按消音键后，消音指示灯亮。
<br />◇ 全局手动（绿）：当联动设备的启动状态设置为[全局手动]时灯亮。
<br />◇ 全局自动（绿）：当联动设备的启动状态设置为[全局自动]时灯亮。
<br />◇ 屏蔽指示（黄）：当有未接或故障的设备被屏蔽时灯亮。无屏蔽设备时灯灭。
<br />◇ 输出禁止（黄）：当任意一联动设备被禁止时灯亮，无设备被禁止时灯灭。
<br />◇ 系统故障（黄）：当控制器主板程序出错时灯亮，主程序运行正常时灯灭。
<br />◇ 公共故障（黄）：控制器有故障时灯亮，全部故障消除后灯灭。
<br />◇ 主电故障（黄）：主电欠压及断线时灯亮，主电正常时灯灭。
<br />◇ 备电故障（黄）：备电欠压及断线时灯亮，备电正常时灯灭。
<br />◇ 通讯故障（黄）：当控制器主板与多线联动盘通讯故障时灯亮，无故障时灯灭。
<br />◇ 本机发送（红）：有火警发生时，本机向其他设备发送出火警信息后灯亮，未送出火警时灯灭。
<br />◇ 监管报警（红）：当漏电报警或断电时灯亮，系统复位后灯灭。
<br />◇ 本机接收（红）：当本机接收到其它设备发送来的火警信息后灯亮，未收到灯灭。
<br />◇ 漏电报警（红）：当漏电保护器发出漏电报警时灯亮，无报警时灯灭。
<br />◇ 漏电断电（红）：当漏电保护器断电时灯亮，正常工作时灯灭。
<br />◇ 声光报警屏蔽（黄）：声光报警屏蔽时灯亮，声光报警取消屏蔽时灯灭。
<br />◇ 声光报警故障（黄）：声光报警报故障时灯亮，声光报警故障消除后灯灭。
<br />LD128EN(M) 的声音报警：
<br />LD128EN(M) 的声音共5种，火警音、故障音、气体喷洒音、监管音和备电欠压音，在有事件发生后，发出相应的声音。
<br />3.5 对外接线端子说明
<br />端子图如图3-5所示： 6 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />24V +24V -CHCLTC0 +TC0 -TC1 +TC1 -QD1 +QD1 -HD1HD2QD2 -QD2 +HD3QD3 -QD3 +HD4QD4 -QD4 +HD5QD5 -QD5 +SHG +LD128EN(M)SHG -QD6 +QD6 -HD6HD7QD7 -QD7 +图3-5
<br />24V+、24V-：联动24V； TC+、TC-：探测回路；CH、CL：CAN总线；QD1+、QD1-、HD1～QD7+、QD7-、HD7：本机八路盘的7路有源输出，HD是被控联动设备反馈回答信号输入 。
<br />SHG+、SHG-做为无编码声光报警器专用接口，除此节点处于屏蔽或故障状态时，只要有火警便有声光信号输出，并设有声光报警屏蔽和声光报警故障专用指示灯。
<br />第四章 安装与调试
<br />4.1 开箱及检查
<br />小心打开包装，勿损伤设备。检查机箱是否有损伤，松动现象，规格及型号是否与所订购要求一致。各种连接线是否完好。若有问题应及时解决，方可进行安装。
<br />4.2 控制器的安装
<br />安装尺寸参见图3-2。
<br />4.3 布线要求
<br />◇ 机内端子配线：所有引入线均剥开0.5厘米，挂锡或用接线卡后接入端子。
<br />◇ 信号二总线：
<br />导线：铜导线截面积≥ 1.0 平方毫米，耐压≥ 250V，双绞线。
<br />电缆：铜线截面积≥ 0.75 平方毫米，耐压≥ 250V。
<br />回路导线总电阻＜50Ω，否则应考虑增大导线截面积，或加装总线中继器。
<br />◇ 直流 24V联动电源线：铜导线截面积≥ 1.5 平方毫米，耐压≥ 250V使用双色双绞线以区分DC24V和地线。且回路导线总压降≤3V。否则应考虑增大导线截面积。
<br />◇ 穿管要求：信号二总线应单独穿入金属管中，严禁与动力线、照明线、交流线、视频线或广播线等穿入同一管中。
<br />◇ 通讯时采用双芯屏蔽线接入串行接口。
<br />◇ 电缆竖井 (沟) 内的布线要求：信号二总线在电缆竖井 (沟) 也应单独穿管或在金属线槽内敷设。要求尽量远离动力、照明等强电及视频线，其平行间距应大于 500 毫米。
<br />7 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />◇ 接头的处理：所有的连线接头都应焊接或压接，并用绝缘套管密封，防止短路和漏电。
<br />4.4 控制器检查
<br />控制器进入现场后，应接通控制器的电源，进行控制器功能检查，检查内容包括：
<br />(1) 观察控制器的指示灯和液晶屏各段是否能全部点亮，扬声器是否能发出洪亮的声音。
<br />(2) 进入正常监视状态后，观察有无电源故障，操作控制器按键是否正常，以及配备的设备是否正常。
<br />4.5 接线
<br />控制器检查完毕后，如各项测试均符合要求，请参照本说明书中“第三章 结构特性”的有关说明将外部设备与控制器进行正确的连接，布线要求必须符合本说明书中“布线要求”。
<br />4.6 开机
<br />检查交流输入接线是否正确、牢固。L线、N线、FG线是否正确。待检查无误后，用万用表测交流N线、PE线、L线之间及直流“+”、“－”极连接是否短路。待检查无短路后，先接通交流电，测得输入电压正确后，打开电源开关，观察液晶显示器和各指示灯是否正常，如发现异常情况及时关闭交流输入开关，并查找原因，待故障解除后方可继续开机。
<br />4.7 调试
<br />当接线完成后，经过仔细检查无误便可以进行开机调试，调试可以参照以下步骤：
<br />(1) 打开电源，控制器进入自动设置巡检状态，完毕后进入正常监视状态。
<br />(2) 确认控制模块所配接的探测器处于清洁的空气中，然后进行调试，具体操作方法见本说明书“第五章 系统设置”及“第六章 使用及操作”。
<br />第五章 系统设置
<br />LD128EN(M)系统设置主要是对系统进行配置，包括：本机地址设置、各设备名称及地址设置、联动设备逻辑设置和设备自动查找设置等。
<br />进入系统设置的方法：打开电源，在系统运行封面菜单下，连续按“↑↓← →”键，进入系统设置菜单。在系统设置主菜单第一页和系统设置选择菜单（见下图5-3）下按“菜单”键，将在两个菜单间切换，在其它子菜单下，按“菜单”键将返回到系统设置主菜单第
<br />8 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />一页，按“取消”键，将返回到上一级菜单。
<br />5.1系统设置主菜单
<br />系统设置主菜单共2页，主要是对本机在网络中的地址、本机所接回路地址、多线联动控制盘的地址、联网模式和工作方式进行设置。系统设置主菜单第一页，如下图5-1：
<br />系统设置 1-2
<br />本机地址：00
<br />回路地址：000
<br />联动首址：00 末址：00
<br />图5-1
<br />按“←”键：光标左移，按“→”键：光标右移，按“0～9”数字键：修改光标所在位置的数字。
<br />连续按“↑”键四次：返回运行菜单。
<br />按“确认”键：转入系统设置主菜单第二页，如图5-2：
<br />系统设置 2-2
<br />联网机数：00
<br />CAN模式：0
<br />工作方式：0 单机
<br />图5-2
<br />按“←”键：光标左移，按“→”键：光标右移，按“0～9”数字键：修改光标所在位置的数字。
<br />按“确认”键：保存所设置的内容，并转入系统设置选择菜单。
<br />按“菜单”键，切换到系统设置选择菜，如图5-3。
<br />注：当按“确认”键时，必须将本机与其它主机之间的CAN总线断开。
<br />(1) CAN模式：即CAN总线协议。0：CAN2.0B协议；1：CAN2.0A协议。系统默认CAN模式为0。
<br />(2) 本机地址：即本主机在网络中的地址。系统默认本主机为单机工作方式，地址为：00。
<br />(3) 回路地址：即本主机所连探测回路的地址，系统默认本主机回路地址为：00。
<br />(4) 联动控制盘地址：
<br />9 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />首址：即本机所接第一块联动控制盘地址(即本机所带8路联动盘地址)。
<br />末址：即本机所接最后一块联动控制盘地址。
<br />注：本机所接联动控制盘必须为连续地址。
<br />例： 首址：02；末址：04
<br />其意为：本机所带8路联动盘地址为2号，另外2块联动盘地址分别为3、4号。
<br />(5) 联网机数：即控制器联网时他所连接的控制器总数，包括它自己。
<br />(6) 网络设置：
<br />0 单机工作方式：即本机不联网。
<br />1 显示网络情况：即本机联网，但只显示网络情况，不允许其它主机对本机进行控制。
<br />2 允许网络控制：即本机联网，而且允许其它主机对本机进行控制。
<br />注：若接CRT，网络设置不能为0。“1显示网络情况”功能暂未使用。
<br />5.2系统设置选择菜单
<br />系统设置选择菜单可以使调试人员用各种不同的方式对设备进行设置，如图5-3：
<br />图5-3
<br />1．手 动 4．造词
<br />2. 自动 5. 快速
<br />3．逻辑 6. 延时
<br />按“1”键进入手动设置回路菜单，见下图5-4、5-5，按“取消”键返回系统设置主菜单第一页。
<br />5.3手动设置回路选择菜单
<br />系统设置回路选择菜单共2页，按“▼”或“▲”键，选择要进行手动设置的回路，如图5-4、5-5：
<br />图5-4
<br />回路0 ▼
<br />总量 000 探测 000
<br />模块 000 区显 000
<br />借用 000
<br />10 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />图5-5
<br />回路1 ▲
<br />总量 000 探测 000
<br />模块 000 区显 000
<br />借用 000
<br />其中：
<br />总数——各回路所接设备总数。
<br />探测——各回路所接报警设备总数。
<br />模块——各回路所接联动模块总数。
<br />区显——各回路所接区域显示器总数。
<br />借用——各回路所接直接输出节点设备总数。
<br />按“取消”键返回系统设置选择菜单。
<br />按“确认”键进入手动设置菜单第1页，如图5-6：
<br />地址 ：00000
<br />类型 ：0 报警
<br />状态 ：0 关
<br />名称 ：0 感烟探测器
<br />图5-6
<br />按“←”键：光标左移；按“→”键：光标右移。
<br />按“↑”键：显示上一设备设置内容；按“↓”键：显示下一设备设置内容。
<br />先按“复用1”键，再按“↑”键：当前设备地址-10，并显示其内容。
<br />先按“复用2”键，再按“↑”键：当前设备地址-30，并显示其内容。
<br />先按“复用1”键，再按“↓”键：当前设备地址+10，并显示其内容。
<br />先按“复用2”键，再按“↓”键：当前设备地址+30，并显示其内容。
<br />输入“0”～“9”键：光标所在位置的内容按照相应的数字改变。
<br />先按“复用1”键，再按“0”～“5”数字键，可将数字改变为“A”～“F”。
<br />按“取消”键：返回系统设置回路0选择菜单。如图5-4
<br />11 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />按“确认”键：进入手动设置菜单第2页，当设备类型为模块或借用时，如图5-7-1；
<br />当设备类型为报警时，如图5-7-2。
<br />00楼00层00房间
<br />键值：00-I5
<br />延时：000
<br />模式：0:自动
<br />00楼00层00房间
<br />报警域值：000
<br />复合温值：000
<br />图5-7-1 图5-7-2
<br />其中：
<br />(1) 地址——即当前设备地址。其中前两位为设备所在回路地址，后三位为设备地址。
<br />(2) 设备类型——即当前设备的类型。本机设备类型分为四类，分别为：
<br />0：报警 1：区显 2：模块 3：借用
<br />注：借用即多线联动控制盘借用模块地址。
<br />当设备类型为借用时，图5-6增加了输出方式控制，如图5-8所示：
<br />地址 ：00000
<br />类型 ：3 借用 0 电平
<br />状态 ：0 关
<br />名称 ：0 电源
<br />图5-8
<br />0：电平控制方式 1：脉冲控制方式
<br />当设备类型为模块时，并且设定了键值，如图5-9所示也增加了输出方式控制：
<br />地址 ：00000
<br />类型 ：2 模块 0 电平
<br />状态 ：0 关
<br />名称 ：0 电源
<br />图5-9
<br />0：电平控制方式 1：脉冲控制方式
<br />(3) 状态——即当前设备所处状态。本机状态类型分为三类，分别为：
<br />0：关 ； 1：开 ； 2：屏蔽
<br />12 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />(4) 设备名称——即当前设备的名称。本机设备名称按设备类型不同分为不同的种类。
<br />报警类设备名称分别为：
<br />0：感烟探测器 1：感温探测器 2：手报 3：可燃气 4：红外
<br />5：组联模块 6：防爆接口 7：消火栓按钮 8：压力开关 9：水流指示器
<br />10：防火阀 11：感温电缆 12：信号阀 13：接口 14：烟温复合 15：其他
<br />16：剩余电流 17：温度 18：A相电流 19：B相电流 20：C相电流
<br />模块及借用类设备名称分别为：
<br />0：电源 1：消防泵 2：喷淋泵 3：气体灭火 4：泡沫灭火
<br />5：干粉灭火 6：卷帘门 7：防火门 8：空调新风 9：防排烟
<br />10：电梯 11：消防广播 12：应急照明 13：疏散指示 14：声光警报
<br />15：漏电 16：喷雾泵 17：排烟口 18：正压送风 19：正压排烟
<br />20：补风机 21：新风机 22：排风机 23：预作用阀 24：末端放气
<br />25：排烟风机 26：防火阀
<br />(5) 部位——即当前设备安装的具体位置。
<br />(6) 报警域值——即当前报警设备的报警线。此值为探测设备出厂默认值，一般不要进行修改，有特殊需要时在手动设置第2页（图5-7-2），输入所需数值按“确认”键可更改报警域值。
<br />如设置利达英杰公司的电气火灾监控探测器的报警阈值时，按表5-1的设置方式：
<br />表5-1
<br />类型
<br />电气火灾监控探测器实际阈值
<br />单位
<br />电气火灾监控探测器阈值设置值（取整）
<br />剩余电流
<br />0~1000
<br />mA
<br />电气火灾监控探测器实际阈值/4
<br />三相电流
<br />0~1000
<br />A
<br />电气火灾监控探测器实际阈值/4
<br />温度
<br />0~150
<br />℃
<br />电气火灾监控探测器实际阈值
<br />例：当名称为：16 剩余电流。实际阈值为610mA,则报警域值需设置为610/4取整=152 。
<br />(7) 复合温值——即复合探头的温度报警线。只针对复合探头才有值。此值为出厂默认值，有特殊需要时在手动设置第2页（图5-7-2），输入所需数值按“确认”键可更改报警域值。
<br />(8) 键值——模块及直接输出节点（借用）所对应的联动控制盘的键号。其中：前两位为手动盘盘号，范围为0～63号。后两位为手动盘上的键号，范围为0～63号。当某设备被设置为模块或借用时，主机将自动读出此设备所对应的键值，如果键值为I5-I5，则表明此设备没有被设置为联动控制盘地址。
<br />13 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />例1：00012号设备类型被设置为“模块”，键值地址为01-00，这表明0回路12号模块对应1号总线式联动控制盘第0路，当强制启动1号联动控制盘第0路时，0回路12号模块将被启动。当0回路12号模块逻辑满足要求时，将向1号联动控制盘第0路发出启动命令。
<br />例2：01012号设备类型被设置为“借用”，键值地址为00-01，这表明1回路12号地址对应0号多线联动控制盘第1路，当1回路12号设备逻辑满足要求时，将向0号联动控制盘第1路发出启动命令。
<br />注：键值的设置要在联动控制盘与主机通讯正常时设置，否则键值传送无效。当键值为默认值I5-I5时，将不对联动控制盘进行设置。
<br />(9) 延时——模块启动的延时时间。延时数字范围为0～120，每个数字间隔5秒，最高延时600秒。延时状态不仅可以通过菜单操作强制启动退出延时状态，还可通过手动报警按钮参与逻辑，用手动报警按钮直接启动退出延时状态。
<br />例如：延时：006 表示此模块启动需带延时30秒。
<br />(10) 模式—设定模块的启动方式，1：手动 0：自动。
<br />5.4逻辑设置
<br />在系统设置选择菜单下，按数字键3，进入逻辑设置菜单(如图5-10)。
<br />000 逻辑设置
<br />T00001 * T00002 = M01001 = M01002
<br />图5-10
<br />第一行的数字000表示此条逻辑为第0条逻辑，当第一个“=”前面的逻辑表达式条件满足时，各“=”后面的联动设备将被启动。
<br />5.4.1 各功能键用法
<br />按“→”键：光标右移。
<br />先按“复用1”键，再按“→”键：光标所在位置将插入一个空格。
<br />先按“复用2”键，再按“→”键：光标右移10位。
<br />按“←”键：光标左移。
<br />先按“复用1”键，再按“←”键：光标所在位置字符将被删除。
<br />14 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />先按“复用2”键，再按“←”键：光标左移10位。
<br />按“↓”键：光标下移一行。
<br />按“↑”键：光标上移一行。
<br />先按“复用1”键，再按“确认”键：将当前逻辑复制到粘贴板。
<br />先按“复用2”键，再按“确认”键：将粘贴板中的逻辑复制为当前逻辑。
<br />按“菜单”键：切换到系统设置选择菜。
<br />5.4.2 数字和符号的输入方法
<br />LD128EN(M)各数字和符号的输入方法：即先按“复用1”键或“复用2”键,再按数字键。其显示的内容如表5-2：
<br />表5-2: 数字和符号的输入方法
<br />0
<br />1
<br />2
<br />3
<br />4
<br />5
<br />6
<br />7
<br />8
<br />9
<br />0
<br />1
<br />2
<br />3
<br />4
<br />5
<br />6
<br />7
<br />8
<br />9
<br />复用1
<br />(
<br />)
<br />[
<br />]
<br />{
<br />}
<br />＊
<br />＋
<br />～
<br />=
<br />复用2
<br />T
<br />M
<br />R
<br />!
<br />例如：
<br />按“２”键，显示“２”。
<br />按“复用1”键再按“２”键，显示“[”。
<br />按“复用2”键再按“２”键，显示“R”。
<br />5.4.3 符号的意义
<br />表5-3:符号的意义
<br />符号
<br />意义
<br />符号
<br />意义
<br />符号
<br />意义
<br />0～9
<br />0～9数字
<br />T
<br />探头
<br />（ ）
<br />优先级
<br />＊
<br />相与
<br />M
<br />模块或借用
<br />[ ]n
<br />任意n个，n≥1
<br />＋
<br />相或
<br />R
<br />回答
<br />=
<br />逻辑导出
<br />～
<br />至
<br />!
<br />紧急启动
<br />5.4.4 LD128EN(M)表示方法 15 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />5.4.5 运算符优先级
<br />“（ ）”为最高优先级；
<br />“＋”，“＊”，“[ ]”，为次高优先级．它们同级。
<br />注意：在书写逻辑时应注意以下几点：
<br />◇ 括号嵌套可达10级，逻辑表达式最长为120个字符。
<br />◇ 所有表达式字符之间不能加空格，表达式最前面也不能加空格。
<br />◇ 至“～”符号两端只能跟探头地址，不能跟模块命令地址，也不能跟模块回答地址。且不能单独形成逻辑，只能用在“[ ]”内。
<br />◇ “[ ]n”(n≥1)表示任意n个探头报火，因此“[ ]”内只支持探头,并且只能参与“～”和“+”两种逻辑，注意n值必须小于“[ ]”内的探头个数。
<br />◇ 紧急启动必须置于表达式的最前面。
<br />◇ M，R，!后面只能跟模块地址。
<br />5.4.6 逻辑表达式实例
<br />A.T00001*T00002+T00168+R01002=M01001；
<br />此逻辑表达式中有回答参与逻辑，但运算符为同级的，即顺序运算即可。意义为00回路001号探头、00回路002号探头同时报火,或00回路168号探头或01回路002模块有回答时此逻辑满足，将启动01回路001号模块。
<br />B.T01012*1= M01001；
<br />16 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />此逻辑表达式中有“[ ]n”参与逻辑，其中n=1,表示“[ ]”内任意一个报火并且01回路012号探头同时报火此逻辑满足，将启动01回路001号模块。
<br />C.!01002+(T01011*T01012)=M01001；
<br />此逻辑表达式中有紧急启动参与逻辑，紧急启动多用于钢瓶控制逻辑。此表达式表示01回路002号模块的回答接紧急启动，或上01回路011号与01回路012号探头，此逻辑满足，将启动01回路001号模块。
<br />5.4.7 长逻辑的设置：
<br />当某设备逻辑过长，一屏写不下时，可将一空设备打开，类型设为借用，将剩余的逻辑写在此设备逻辑中，并将此模块的地址编入原模块的逻辑中。
<br />例：T00001+M00100=M01001；
<br />5.5 自动设置
<br />在系统设置选择菜单下，按数字键２，进入自动设置菜单。如图5-11:
<br />1. 查 询 在 线 信 息
<br />2. 查 询 系 统 设 置
<br />3. 自 动 设 置 类 型
<br />图5-11
<br />请按“1～3”键进入相应的设置菜单。
<br />查询设备在线信息
<br />即显示设备在线情况。此时的数据只说明设备安装情况，与系统设置无关。如图5-12:
<br />0-0 0 123456789
<br />000 * * * * * * * * *
<br />010 * * * * *
<br />020
<br />030
<br />040 * * *
<br />050
<br />060 *
<br />图5-12
<br />其中：0-0: 表示0回路0页
<br />17 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />0～9：表示设备号的个位。
<br />000～060：表示其所在行第一个设备的地址。
<br />“*”：表示此位置的设备正常。
<br />“ ”：空白表示目前该地址无设备。
<br />工程人员可根据此图察看设备安装情况，如上图0回路中，1～12、15、16、40～42、60号设备已安装。
<br />按“→”键：察看当前回路下一页。
<br />按“←”键：察看当前回路上一页。
<br />按“↓”键：察看下一回路。
<br />按“↑”键：察看上一回路。
<br />按“取消”键：返回上一级菜单。
<br />此时取下和安装设备，在图上均可自动显示，方便工程人员调试。
<br />查询系统设置：
<br />即显示系统设置情况。此时的数据只说明系统设置情况，与设备安装情况无关。如图5-13：
<br />0-0 0 123456789
<br />000 T T T T T T T T T
<br />010 M M M
<br />020 J J J
<br />030
<br />040
<br />050
<br />060 Q
<br />图5-13
<br />其中：T：表示此位置的设备已打开，类型为报警类。
<br />M：表示此位置的设备已打开，类型为模块类。
<br />Q：表示此位置的设备已打开，类型为区显类。
<br />J：表示此位置的设备已打开，类型为其它。
<br />根据系统设置自动设置类型
<br />即根据系统设置情况，自动查询在线设备的类型并更新系统设置类型。如图5-13。
<br />注意：在此菜单下，按“↓” “↑”键选择回路, 按“菜单”键：切换到系统设置选择菜。
<br />5.6 造词功能
<br />本系统除用固化的词组表示设备所在具体部位外，还可根据用户需要造词。LD128EN（M）中采用国标区位码输入方法，注：新造词组编码一般在200号以后，也可修改前面的固定词
<br />18 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />组。在系统设置选择菜单下，按数字键4，系统将进入造词菜单，如图5-14：
<br />图5-14
<br />造 词 菜 单 001
<br />2211 0000 0000
<br />0000 0000
<br />东
<br />其中：右上角的三位数字001表示当前词组的十进制编码地址。改变四位数字的词组区位码，其下面的词组中的具体内容也将随之改变。
<br />按“→”键：光标右移。
<br />按“←”键：光标左移。
<br />按0~9数字键：改写光标所在位置的数字，当光标所在位置数字更改后，它下面的文字也相应改变。
<br />按“确认”键：保存当前更改内容。
<br />按“取消”键：不保存当前更改内容。
<br />每个字的编码表见利达安信网站（www.beijingleader.com.cn）中“简明汉字编码表”或参见简明汉字编码表手册。
<br />5.7 快速设置功能
<br />在系统设置选择菜单下，按“5”键，进入快速设置菜单，可将0～1回路的0～255号设备分别全部打开或关闭，如图5-14：
<br />1． 0回路全开
<br />2． 1回路全开
<br />3． 0回路全关
<br />4． 1回路全关
<br />图5-15
<br />5.8 气体灭火延时设置
<br />19 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />图5-16
<br />气体灭火延时设置
<br />00 回路 000 地址
<br />延时 15 秒
<br />按“→”键：光标右移。
<br />按“←”键：光标左移。
<br />按0-9数字键：光标所在位置的数字相应改变。
<br />记录菜单中加入气体灭火事件记录
<br />记录格式：记录号·气灭事件代号 气体盘回路地址 年月日 时：分
<br />运行菜单中加入气体盘信息显示
<br />显示内容如表5-4所示：气体灭火信息 气体盘回路地址 时：分
<br />表5-4
<br />气体灭火信息显示
<br />控制器音响
<br />线路故障
<br />故障提示音
<br />启动按下
<br />火警提示音
<br />停止按下
<br />火警提示音
<br />急启按下
<br />火警提示音
<br />急停按下
<br />火警提示音
<br />气体喷洒
<br />喷洒提示音
<br />第六章 使用与操作
<br />6.1系统正常巡检
<br />开机后，系统进入初始化设置阶段，菜单显示如图6-1:
<br />系 统 设 置 中
<br />图6-1
<br />设置完毕，系统进入选择语言菜单，如图6-2所示：
<br />20 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />图6-2
<br />9
<br />请选择提示语言
<br />SELECT LANGUAGE
<br />0：中文 1：ENGLLISH
<br />按“0”键进入中文方式，按“1”见进入英文方式。系统默认为中文方式。
<br />系统进入封面菜单，如图6-3：
<br />图6-3
<br />LD128ENM -V1.0 512
<br />火 灾 报 警 控 制 器
<br />LEADER 12：30：00
<br />图中V1.0是程序的版本，512是本机配接设备的最大点数。
<br />按“菜单”键，进入系统运行主菜单，如图6-4:
<br />1001 火警
<br />故障 屏蔽
<br />启动 回答
<br />报警 感烟探测器
<br />图6-4
<br />在系统运行主菜单下，如要查看所需信息的内容需按对应按键，如果有多条信息可按“↑”键查看光标所在区域的上一事件，按“↓”键查看光标所在区域的下一事件。按“确认”键可查看此设备的类型，设备的类型和名称在屏幕最下面一行显示。
<br />控制器默认本机所带的2个回路为：0回路和1回路。在运行主菜单下，只显示本机
<br />两个回路的信息。在要求输入详细地址时，回路号为一位本机默认地址0或1，后面再接三位的地址。
<br />手动报警按钮报警时，自动显示报警类型和名称，火警信息每30秒自动滚屏显示一条。 21 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />在封面菜单和系统运行主菜单下按“菜单”键，可以在两个菜单间切换，在其他子菜下
<br />按“菜单”键，将返回到系统运行主菜单下，按“取消”键将返回到上一级菜单。
<br />6.2设备屏蔽
<br />当液晶处在系统运行主菜单，如图6-4时，先按“复用1”键，再按“屏蔽”键，输入要屏蔽设备的回路地址号，再按“确认”键则地址码显示在屏蔽区域中并反显。要对被屏蔽的设备解除屏蔽，先按“复用2”键，再按“屏蔽”键，则屏蔽区域中被解除屏蔽的设备地址消失。通过菜单可屏蔽任意部位，不受当前状态限制，解除屏蔽操作与原有操一致，解除后无需复位可上传当前状态信息，并且屏蔽信息手动可查，当手动查询结束时自动跳转到最后一条屏蔽信息。
<br />6.3设备请求信息查询与处理
<br />按“请求”键，进入请求处理菜单，如图6-5所示：
<br />请求总数：000
<br />请求地址：
<br />图6-5
<br />按“↑”、“↓”可查询不同回路地址的请求信息。
<br />按“复用1” 键，再按“启动”键，则该地址的设备将被启动。
<br />按“复用1” 键，再按“停止”键，则该地址的设备将被停止。
<br />6.4自动启动联动设备
<br />联动模块的启动方式设为“自动”方式时，当某模块逻辑满足时，将自动启动相应的联动设备。
<br />6.5强制启动联动设备
<br />按“启动”键，液晶提示输入密码，提示输入设备地址，此时输入要启动的设备地址，如果输入正确，液晶中间显示此地址的具体部位，此时按“确认”键将相应联动设备启动。
<br />6.6停止联动设备
<br />将光标放在命令区域中已启动的设备上，先按“复用1” 键，再按“停止”键，则光
<br />22 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />标所显示的设备将被停止。若联动模块处在延时状态，未启动前，将光标放在延时区域要被终止启动的地址上，先按“复用1”，再按“停止”键，则相应模块停止启动。
<br />6.7模拟火警
<br />在系统运行主菜单（如图6-4）下，先按“复用1”键，再按“火警”键，液晶显示模拟火警菜单，输入要模拟的探测地址后，如果输入正确，液晶自动显示此地址的具体部位，按“确认”键，此地址自动添加到火警区域，并参与逻辑运算且下发给区显。
<br />6.8监测状态
<br />在系统运行主菜单（如图6-4）下，按“复用2”键，再按“火警”键，液晶提示输入设备监测地址，请输入要查看的设备地址。如果输入地址正确，液晶显示此地址的具体部位，按“确认”键可查看此探测器的工作情况。例如感烟探测器可查看域值和浓度，如图6-6：
<br />域值：000
<br />浓度：000
<br />名 称： 剩余电流
<br />采集值： 400mA
<br />阈 值： 600mA
<br />图6-6 图6-7
<br />如果是电气火灾监控探测器设备，则显示如图6-7。
<br />按“取消”键返回上一级菜单，按“菜单”键返回系统运行主菜单。
<br />6.9 启动八路盘
<br />自带8路盘上按键需要开软件锁保护，开锁状态保持30秒操作有效，否则盘上按键无效。在系统运行主菜单下，按“复用1” 键，再按“6”键，屏幕最下面一行显示“开八路盘有效30S”，在30秒内按本机八路多线输出控制区的按键有效。
<br />6.10 按键检测
<br />在封面菜单下（图6-3），连续按4个2进入按键检测菜单，如图6-7所示：
<br />按键检测
<br />0
<br />图6-8 23 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />在此菜单下，按不同的按键，其对应的键值显示在光标处，按“菜单”键返回系统运行主菜单。
<br />6.11监管功能
<br />可配接漏电模块实现监管功能，按“复用2”键，再按“6”键，进入监管查询界面，显示监管设备的总数、地址和类型，如图6-8：
<br />监管总数：000
<br />地址：
<br />类型：
<br />图6-9
<br />按“取消”键返回上一级菜单，按“菜单”键返回系统运行主菜单。
<br />6.12系统操作一
<br />在系统运行主菜单下，按“复用1”键，再按“菜单”键，液晶中间区域显示可对系统进行的操作，如图6-10：
<br />1．自检 2. 记录
<br />3．时钟 4. 打印
<br />5．容量 6. 全局
<br />7. 通讯 8. 巡检设置
<br />图6-10
<br />6.12.1 自检：
<br />按“1”键，系统自检，进入自检画面，如图6-11系统所有指示灯亮，蜂鸣器发出连续的火警音，打印机打印当前系统状态。系统在有火警时不进行自检。
<br />自 检 中
<br />图6-11
<br />6.12.2 记录： 24 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />按“2”键，进入查看记录菜单，见图6-12可查看系统记录，按1键查看火警记录，按2键查看气体灭火记录，按3键查看其它记录，可向前查询记录；按“↓”键可向后查询记录。本系统可保存火警记录1000条，气体灭火记录1000条，其它信息记录1000条。
<br />1． 火 警 记 录
<br />2． 气 体 灭 火 记 录
<br />3．其 他 记 录
<br />图6-12
<br />6.12.3 时钟：
<br />按“3”键，进入系统时钟修改菜单，其中：
<br />按“0～9”键：修改光标所在的位置的数字。
<br />按“→”键：光标右移。
<br />按“←”键：光标左移。
<br />按“确认”键：保存修改的信息。
<br />按“取消”键：不保存修改的内容，返回上一级菜单。
<br />6.12.4 打印：
<br />按“4”键，系统进入打印设置菜单，如图6-13:
<br />打印设置
<br />1．系统：关 2. 火警：开
<br />3．故障：开 4．请求：开
<br />5．启动：开 6．反馈：关
<br />图6-13
<br />系统默认设备报火信息打印，其它信息不打印。如果用户需要打印其它信息，可将相应的信息状态设为“开”。其中：
<br />按“1～6”键可将相应位置状态设为“开”或“关”。
<br />按“确认”键：保存当前所做的修改。
<br />按“取消”键不保存修改的内容，返回上一级菜单。
<br />6.12.5 容量： 25 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />按“5”键，可查看系统容量菜单。如图6-14、6-15:
<br />系 统 配 置 (1)
<br />总数 探测 模块
<br />应接 168 127 030
<br />已接 123 090 028
<br />图6-14
<br />系 统 配 置 (2)
<br />区显 借用
<br />应接 127 030
<br />已接 090 028
<br />图6-15
<br />其中：“应接”数为系统设置打开的设备数量，“已接”数为当前系统检测到的设备数量。
<br />按“取消”键不保存修改的内容，返回上一级菜单。
<br />6.12.6 全局：
<br />按“6”键，可对系统的手、自动方式进行设置。如图6-16:
<br />全 局 设 置
<br />1．全局自动
<br />2．全局手动
<br />3．原有设置
<br />图6-16
<br />按“1～3”键，可改变全局设置，并将相应设置内容写入[ ]内。
<br />按“确认”键：保存修改后的内容。
<br />按“取消”键：不保存修改后的内容，返回上一级菜单。
<br />6.12.7 通讯：
<br />按“7”键，可查看系统的通讯情况。如图6-17:
<br />其中，如果各项显示正常，证明与联动盘、控制器通讯都正常。如果有一项或多项显示故障，按相应的键（1、2）可查看各项故障情况，数字显示发生故障的地址。
<br />按“取消”键返回上一级菜单。
<br />26 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />1．联 动 盘 无故障
<br />2．控 制 器 无故障
<br />图6-17
<br />6.12.8 巡检设置：
<br />按“8”键，液晶提示您输入密码，如密码正确则进入巡检设置界面，如图6-18:
<br />火 警 圈 数： 2
<br />故 障 圈 数： 04
<br />节 点 圈 数： 03
<br />首 址 000 末 址 255
<br />图6-18
<br />其中：火警圈数为系统巡检火警的次数，默认值为2圈，可设为1～9。故障圈数为系统巡检故障的次数，默认值为4圈，可设为1～29。数字小则报警快，数字大则报警慢。在现场干扰比较严重的情况下，建议将报警圈数适当调大。节点圈数为系统与联动盘、驱动板及其他主机的巡检次数。建议LD128EN（M）设为20～50。
<br />巡检首址为巡检的起始地址，默认值为0。末址为巡检的结束地址，默认值为255。首址和末址可根据工程实际情况而定，如：首址：0，末址：127，则系统只巡检0～127号设备，这样将加快系统巡检速度。
<br />按“确认”键：保存修改后的内容。
<br />按“取消”键：不保存修改的内容，返回上一级菜单。
<br />6.13系统操作二
<br />在系统运行主菜单下，按“复用2”键，再按“菜单”键，可对联动设备的输出全局禁止或允许，如图6-19:
<br />输 出 设 置
<br />1． 允 许 全 部 输 出
<br />2． 禁 止 全 部 输 出
<br />图6-19 27 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />6.14系统复位
<br />在系统运行菜单下按“复位”键，输入密码4个“→”键，将对本机复位。
<br />第七章 联动控制盘
<br />联动控制盘是与LD128EN(M)控制器配套使用的8路节点多线输出控制盘，它有自检、输出线路检测的功能，并能监测控制器主板程序运行是否出错。
<br />自带8路盘前7路当全局设置选项为全局自动及原有设置时，逻辑满足可自动启动，盘上指示灯亮。当全局设置选项为全局手动时，只可按下盘上按键手动启动及通过菜单操作强制启动，逻辑满足不启动。输出允许时手动按键及菜单强制启动任意状态都可直接启动。再次按下已处于启动状态盘上的按键，停止输出，盘上指示灯灭。
<br />7.1 接口方式
<br />联动控制盘通过标准RS-232串口与控制器主板通讯。
<br />7.2 自检功能
<br />当LD128EN(M)控制器自检时， 8路联动控制盘的启动灯闪烁，当自检结束后，所有灯恢复到自检以前的状态。
<br />7.3 输出线路检测功能
<br />联动控制盘上的输出线带线路检测功能。如果输出线有断、短路的情况，LD128EN(M)上就可直接显示线路故障。在没有使用的输出节点上加封一个1.5kΩ的电阻，以防控制器误报节点故障。
<br />7.4 监测主程序功能
<br />联动控制盘可以监测控制器主板程序是否出错，如果主控板程序出错，联动控制盘将会点亮控制器面板上的系统故障灯。
<br />28 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />第八章 故障分析与排除
<br />故障分析与排除见表8-1:
<br />表8-1: 故障分析与排除
<br />故障现象
<br />原因分析
<br />排除方法
<br />8路多线输出板报故障
<br />没有接联动控制设备时，应加一检测电阻防止该回路报故障
<br />1. 检查8路多线输出板所接的端子有无松动、接触不良等现象。
<br />2. 检查8路多线输出板上相应回路的指示灯是否点亮。
<br />3. 检查没有接联动控制设备的各回路是否加5.1K电阻。
<br />主机报通讯故障及系统故障
<br />主板与监控板通讯异常
<br />检查监控板与主板的通讯连线是否正确
<br />无法写入键值
<br />联动控制盘无法与主机通讯
<br />检查联动盘所接的端子有无松动、接触不良等现象。
<br />第九章 注意事项
<br />本控制器属精密电子产品，需专人管理，严禁他人随意触动。
<br />用户应认真做好值班记录，如发生报警，应先按下控制器上的“消音”键，迅速确认火情后酌情处理。处理完毕后做执行记录，然后按“复位”键消除。如确认为误报警，在记录完毕后，可将报警的探测器或模块关闭，并通知我公司客服中心修理。
<br />我公司负责控制器的保修，发现问题请及时和我公司客服中心联系，用户不得自行拆开或维修，否则后果自负。
<br />产品售出后出现任何问题可拔打售后服务热线：67876671。我们将竭诚为您服务。
<br />第十章 售后服务
<br />产品售出后出现任何质量问题均可选择下列任意方式和我们联系，我们将竭诚为您服务。
<br />公司电话：86-10-67876688
<br />公司传真：86-10-67876684
<br />公司网址：www.beijingleader.com.cn
<br />售后服务热线：86-10-67876671
<br />服务邮箱：service@beijingleader.com.cn
<br />29 北京利达华信电子有限公司
<br />JB-QB-LD128EN(M)安装使用说明书
<br />北京利达华信电子有限公司
<br />Beijing Leader Huaxin Electronics Co.,Ltd.
<br />地址：北京市经济技术开发区荣京东街17号
<br />邮编：100176
<br />电话：86-10-67876688
<br />传真：86-10-67876684
<br />服务热线：86-10-67876671
<br />网址：www.beijingleader.com.cn
<br />邮箱：sales@beijingleader.com.cn
<br />market@beijingleader.com.cn
<br />30 北京利达华信电子有限公司

120110114wc 发表于 2011-3-5 04:56:07

qiangda

mkmai 发表于 2011-3-8 22:49:13

就是说明呀

查看完整版本: JB-QB-LD128EN(M)火灾报警控制器(联动型)